Douglas, acho que fomos vítimas da marcha para o mar do Sherman.
Douglas, vjerujem da smo svi bili žrtve Shermanovog marša prema moru.
Todos fomos vítimas de uma brincadeira inofensiva.
Svi smo bili žrtve bezazlene univerzitetske šale.
Meu amigo e eu fomos vítimas. Estàvamos cuidando da nossa vida... Espere.
Moj prijatelj i ja, gospodin Sigurica, samo smo gledali svoj posao kada su nas napale ove bitange!
Fomos vítimas de uma farsa cruel realizada por um pivete de dez anos.
Izgleda da smo bili žrtve okrutne šale jednog desetogodišnjeg huligana.
Nós assumimos que fomos vítimas da nova arma da Federação.
Pretpostavili smo da je to novo federacijsko oružje.
Perdoe-me... Fomos vítimas de um... ardil muito elaborado.
Oprostite.Bili smo žrtve vrlo smišljenog nesporazuma.
Não, fomos vítimas de um crime.
Ne. Zloèin. Mi smo žrtve zloèina.
Fomos vítimas de nossa própria tecnologia, avançando mais rápido que poderíamos controlar.
Žrtve smo naše tehnologije, napredujuæi prebrzo, bez kontrole.
Está bastante claro que nós fomos vítimas de uma mentira elaborada.
Prilièno je jasno da smo bili žrtve pomno razraðene obmane.
Parece que fomos vítimas daquele Pagliacci pintado da perfídia.
Postali smo plen prefarbanog pajaca - propalice.
Todos fomos vítimas da tirania de amar mais para nosso próprio benefício.
Svi mi težimo da nas neko voli zbog nas samih.
Mas por aquilo que sei Seager e eu fomos vítimas.
[br]Što se mene tièe Siger je kriv.Oboje smo zrtve
Sim, Senhoria, eu acredito que esse tribunal se dará conta que fomos vítimas de uma experiência que causou a cada um de nós um trauma físico e emocional.
Fokusirani ste na cice u vrijeme kad velika oluja upravo pogaða Filadelfiju? Govori se o hurikanu. Ona govori o tome ali mi smo vrsta gledatelja koji uživaju u njenim grudima.
Abandonamos nossas aldeias, as nossas terras, porque fomos vítimas de injustiça!
Svi mi smo napustili svoja sela, svoju zemlju, zato što smo bili žrtve nepravde!
Esta na cara que fomos vítimas de uma travessura de mau gosto!
Jasno je da smo bili žrtve nekakve lakrdije.
Nós fomos vítimas de uma montagem por lavagem de dinheiro, falsificação de documentos, e depois disso, associação ilícita.
Bili smo žrtve nameštaljke za pranje novca, korišæenje lažnih dokumenata, i posle svega, nelegalno udruživanje.
Não fomos vítimas de um serial killer, porque o Sr. Clark teria que matar mais gente em um período maior de 3 dias para se chamar de serial killer.
I nismo bili žrtve serijskog ubice, jer bi mr. Clark morao da ubije više ljudi u periodu dužem od 30 dana da bi bio kvalifikovan kao serijski ubica.
Diz que fomos vítimas, mas lá é onde sobrevivemos. Adoro que veja dessa maneira.
Ti možeš reæi da smo bile žrtve, ali ja kažem da smo tamo preživele.
Está dizendo que fomos vítimas de tentativa de extorsão desde quando ele colocou os pés em nossa casa?
Jel mi to govoriš da smo bili žrtve ucene od onog momemnta kada je Tajler kroèio u našu kuæu?
Fomos vítimas das mentiras de David.
Oèigledno smo obe bile žrtve Dejvidove obmane.
Nós perdemos nossa vida, nosso futuro porque fomos vítimas de Muirfield, então não dê mais nada a eles.
Izgubili smo naše živote i našu buduænost jer smo bili Muirfieldove žrtve i ti im nemoj dati ništa više.
Recentemente, fomos vítimas de graves acusações de praticar discriminação contra mulheres.
Bili smo žrtva užasnih optužbi da diskriminišemo žene.
Desde que nossa mãe faleceu, fomos vítimas de golpistas.
Otkako je umrla naša majka, bili smo žrtve prevaranata.
Todas fomos vítimas do comportamento sexual inapropriado do Teddy.
Svi smo žrtve Tedijevog neprikladnog seksualnog ponašanja.
Como vocês sabem, todos nós fomos vítimas desse picareta, mas uma de nossas artistas foi a mais atacada, e essa artista é a Tiana.
Kao što znate, svi smo bili žrtve hakovanja, ali jedna izvoðaèica doživela je najteži napad.
1.6548159122467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Douglas, vjerujem da smo svi bili žrtve Shermanovog marša prema moru. 